Rok: 1968
Major Kingsley zachrání zásoby zlata před banditi. Ti jej však doženou a smrtelně zraní, než se k němu stačí dostat jeho přítel Vinnetou (Pierre Brice). Mezitím zachrání jeho dceru Mabel (Karin Dor) před dalšími lumpy Old Shatterhand (Lex Barker). Jejím cílem se stává očištění otcova jména za pomoci našich známých hrdinů, ke kterým se přidají také Sam Hawkens (Ralf Wolter) a lord Castlepool (Eddi Arent). Šéfem bandy Murdockem je zase jednou Rik Battaglia a jak už to bývá zvykem, uvidíme tu další staré známé herce (žalobce hraje herec, co hrál Bancrofta v jedničce nebo doktora v míšence Apanači) a známá místa (Plitvická jezera nemohou chybět, záběry ze skutečného Grand Canyonu jsou novinkou).