Rok: 1971
Vesnice ve východní Francii. Cizinec, který si říká Jean (Alain Delon), se nechá najmout na farmě vdovy Tati Coudercové (Simone Signoret). On o sobě moc nemluví, a ona nechce nic vědět. Tchán, který zde bydlí, je odlákán ke své dceři, která bydlí naproti. Se svým manželem usilují o to, aby Coudercovou nechali soudně vystěhovat, protože jí farma nepatří. Aby toho nebylo málo, jejich dcera Félicie (Ottavia Piccolo) je do větru a s Jeanem stráví noc. Také se ukáže, že je Jean na útěku z vězení a nosí zbraň a falešné papíry. Tati mezitím podlehne Jeanovi a stanou se z nich milenci. Brzy poté však konspirující příbuzní vše oznámí četníkům. V závěrečné přestřelce jsou oba zabiti.