Die Hard [Smrtonosná past]

John McClane (Bruce Willis) je newyorský policajt, který přílétá na Vánoce do Kalifornie, aby se setkal se svojí ženou Holly (Bonnie Bedelia), která zde žije s jejich dětmi. Naposledy se viděli před půl rokem, kdy se Holly otevřela slibná kariéra ve společnosti Nakatomi a byla nucena se přestěhovat. Konzervativní John si představoval, že se sama časem vrátí. Nestalo se tak a teď je tu on a vstupuje do budovy Nakatomi Plaza, kde společnost slaví se svým oblastním ředitelem Takagim (James Shigeta) úspěšný rok. Zrovna ve chvíli, když John začne svoji diplomatickou misi v kanceláři Holly, vtrhnou do budovy teroristé. Ačkoli vlastně o teroristy nejde, pouze o skupinu zlodějů vedenou Hansem Gruberem (Alan Rickman), kteří se chtějí dostat do sejfu, kde jsou ukryty obligace v hodnotě $600 miliónů. Johnovi se jen tak tak podaří uniknout. Je však bez bot a k obraně má jen služební pistoli. Začíná napínavá hra na četníka a lupiče, kdy musí John zjistit, o co bandě jde, jak upozornit policejní složky k zásahu a přitom se nenechat zabít. Podaří se mu kontaktovat tísňovou linku policie, která na místo posílá strážníka Powella (Reginald VelJohnson). Johnovi se podaří jej kontaktovat a ten zburcuje svého šéfa, aby provedli zásah. Policie je však bezradná a dobře připravení lumpové mají kvalitní vybavení a výcvik. I když později na místo dorazí FBI John musí svými záškodnickými akcemi zabíjet jednoho gaunera za druhým. Když však zjistí, že mají v rukou jeho ženu, role se trochu obrací.