Rok: 1985
Ve francouzském Lyonu řádí kriminální banda, která vraždí mladé lidi dopouštějící se nějakých nepravostí. Když zabijí i dceru bývalého policisty Daniela Pratta [ Alain Delon ], musí se připravit na jeho hněv a odplatu. Jeho bývalý kolega Stéphane Reiner [Jacques Perrin] mu vyjde vstříc a přidělí mu pohlednou inspektorku Sabine Clément [Fiona Gélin]. Nakonec se ukáže, že Pratt nebyl jediným mstitelem. Samotný Pratt stojí za onou vraždíci skupinou, která je jakousi jeho prodlouženou rukou spravedlnosti tam, kde zákon nestačí. Ve filmu nepříliš známého Josého Pinheiry nechybí klasická klišé B-čkových francouzských detektivek – překračování zákona samotnou policií, přehnané explicitní násilí, milostná aférka mezi hlavními protagonisty, …