Vacation [Bláznivá dovolená]

Clark Griswold ( Chevy Chase ) je specialista na přísady do potravin a otec od rodiny. Jednoho dne se rozhodne, že vezme celou rodinu do zábavního parku, Wally Worldu. Ten je však v Kalifornii a Griswoldovi žijí v Chicagu. Každý by tam letěl letadlem, ne však Clark. Podle hesla „cesta je cíl“ chce na cestě dlouhé 2500 mil navštívit zajímavá místa a zastavit se u bratrance Eddyho (Randy Quaid). Vyzvedne tedy v autosalonu nový rodinný kombík a šílená jízda může začít. Na palubě žena Ellen (Beverly D’Angelo) a děti Rusty (Anthony Michael Hall) a Audrey (Dana Barron). Ačkoli má Clark vše skvěle naplánované, je to beznadějný nešika a smolař. Na cestě jim párkrát půjde doslova o krk, ať už kvůli „mikro“-spánku či Clarkovým navigačním schopnostem. Nepěkné překvapení jim také připraví Eddy. A kvůli tomu, že po zavření továrny na azbest přišel o práci a potřeboval by od Clarka trochu založit, třeba 52 000 dolary. To horší je, že jim do auta nacpou tetu Ednu (Imogene Coca), která s nimi má cestovat ke svému synovi do Phoenixu. Navíc s sebou má velice milého psa, který by Clarkovi nejradši ukousl nohu. Přes všechny potíže, které je cestou potkají (smrt psa, smrt tety Edny atd.) se nakonec do Wally Worldu v pořádku dostanou. A nejen to, dorazí na parkoviště jako první. Není to však náhoda, že je parkoviště prázdné – park je totiž kvůli údržbě na 2 týdny zavřený. Clarka chytne rapl a se vzduchovou pistolí si vynutí vstup do parku a pro sichr vezme jako rukojmího člena ochranky (John Candy). Film končí zásahem zvláštní jednotky, zadržením rodinky a příjezdem majitele Wally Worldu, pan Wallyho (Eddie Bracken). Když mu Clark vyloží jejich těžkou cestu, Wally se nad nimi slituje a nechá je propustit.