Glaude (Louis de Funes) a hrbáč (Jean Carmet) jsou dva postarší kamarádi žijící na statku a travící čas popíjením vína a závodu ve vypouštění plynů. Při jedné takové přestřelce k nim zavítá mimozemský návštěvník (Jacques Villeret), kterému velice zachutná Glaudova zelňačka. Začne pro ni pravidelně létat a aby se Glaudovi odvděčil, přivede mu jeho dávnou zemřelou ženu. Přivede ji však k životu jako dvacetiletou a s Glaudem si vůbec nerozumí, nakonec mu odjede s mladíkem z města. Když se rozhodne, že v oblasti vznikne zábavní centrum, oba starousedlíci odmítnou prodat pozemek a stanou se vězni ve vlastním domě, turistické atrakci v zábavním parku. Mimozemšťan oběma nabídne dlouhý život na své planetě a nechá odvézt i jejich pozemek, aby mohli vařit zelňačku i na cizí planetě. Předposlední de Funesův film, který již bohužel nedaboval František Filipovský, ukazuje dvě francouzské herecké legendy, které si film užívají a de Funes ukazuje, že i k stáru byl jeho komediální talent značný. Film komerčně propadl, ale patří k tomu nejlepšímu, co v posledních 10 letech de Funes natočil. Ve filmu se sešlo několik dalších starých známých z četnické série: hudební skladatel Raymond Lefebvre stvořil velmi povedený soundtrack s úvodní melodií, která se vám zaryje do hlavy, do režisérského křesla usedl Jean Girault a roličku podivínky, která vidí létající talíře si střihla Claude Gensac.
La soupe aux choux [Zelňačka]
Napsal(a)
v rubrice
Rok: 1981