Le choix des armes [Volba zbraní]

Útěk z vězení se trojici zločinců trochu zvrtne, když jeden z nich zradí, následkem čehož je postřelen Serge. Spolu s Mickeym (Gérard Depardieu) se jim podaří dostat k Sergovu známému, bývalému kriminálníkovi Noelovi (Yves Montand). Noel však již žije spořádaným životem na farmě se svojí ženou Nicole (Catherine Deneuve). Mickey po rozepři s Noelem odjede, ale když zjistí, že Serge podlehl svému zranění, chce Noela požádat o pomoc. Mezitím přijíždí komisař Bonnardot (Michel Galabru) s inspektorem Sarlatem (Gérard Lanvin) ptát se na Serge. Při odjezdu se střetnou s Mickeym, který si myslí, že jej Noel podrazil. Mickey slíbí Noelovi pomstu a ten se rozhodne jednat a s pomocí svých přátel jej vypátrat ještě dříve, než se o něco pokusí. Nicole mezitím odjede na bezpečné místo. Mickey mezitím navštíví svoji utajovanou dceru a krátce nato nabyde podezření, že ji vypátral i Noel. Když se Nicole musí kvůli nemocné kobyle vrátit na farmu, přepadne ji tam Mickey, který má plnou hlavu pomsty. Noel ho po telefonu přesvědčí, aby na něj počkal. Než dorazí, dojde však po Sarlatově sólo akci k přestřelce, při které Sarlat zastřelí Nicole. Když to zjistí Noel, rozhodne se zastřelit Mickeyho. Vypátrá ho při nepovedeném přepadení banky, při kterém je Mickey postřelen a odveze jej na venkovské sídlo. O něm však ví Bonnardot a pošle na místo přepadový oddíl. Noelovi je smolaře Mickeyho líto, nechává ho na místě a odjíždí. Zakrátko auto otočí zpátky a chce Mickeymu přecejen pomoci. To už je na místě policie a Sarlat míří na Mickeyho pistolí. Když přijíždí Noel, snaží se jej Mickey varovat, ale je Sarlatem zastřelen. Noel jej vezme jako rukojmí a o chvilce jízdy jej donutí vystoupit, ale nedokáže ho zastřelit, aby pomstil svoji ženu. Místo toho se vrátí pro Mickeyho dceru a film končí po jejich společném odjezdu.